zondag 5 oktober 2008

Antoon Sprenkeling - 82: Feest

If I reach 82, I will be pleased. If a reach 82 and am as active in body and mind as Opa Sprenkeling, I shall be more than pleased. I shall be amazed. And probably die of shock.

A Toon Sprenkeling birthday begins with waves of sisters and partners descending upon us and sitting down politely to cakes and coffee.



















Tineke worked all day to keep everybody happy.


















Together with Bernadet
















Not sure. It looks like venezuelan beaver cheese.


















Whats yours got in it. Swap?


















After a bit they go seriously 'on the borrel' and it all gets a bit louder with lots of back-slapping and merry laughter. Time for a speech. This text also came out when Toon was 80, but it applies to any time in the 80's. I typed it in here both to share it and to preserve it, as the paper is getting a bit tatty and it is worth preserving.
Het leven begint bij 80!

Ik heb goed nieuws voor je. De eerste 80 jaar zijn het zwaarst. Daarna is het een aaneenschakeling van verjaarspartijtjes. Waneer je eenmaal de 80 hebt bereikt, wil iedereen je koffers dragen en helpt iedereen je over drempels heen en trappen op en af te gaan. Als je je naam vergeet, of een ander zijn naam, of je eigen telefoonnummer, of je kan je niet meer herinneren hoeveel kleinkinderen je hebt, hoef je alleen maar uit te leggen dat je 80 jaar bent. 80 jaar zijn is veel beter dan 70 jaar zijn! Als je 70 bent, worden mensen kwaad op je om alles. Bij 80 heb je een prachtig excuus, voor alles wat fout gaat. Als je je stom, vreemd of raar gedraagt, dan is het je tweede jeugd!!! Idereen zoekt naar symptomen van dementie. 70 zijn is helemaal niet leuk. Op die leeftijd verwachten ze van je dat je met pensioen gaat en een huis koopt in Florida en klaagt over je artritis. Je vraagt iedereen om duidelijker te praten, omdat je ze niet kunt verstaan (feitelijk is je gehoor 50% vermindert). Als je de 80 weet te halen is iedereen verbaast dat je nog steeds leeft.
Ze behandelen je met respect, omdat je het z
olang hebt volgehouden. Eigenlijk zijn ze verbaast dat je nog steeds kunt lopen en zinnig kunt praten. Dus alsjeblieft mensen, probeer de 80 te halen, het is de beste tijd van je leven!!! Mensen vergeven je echt alles.

Als je het mij vraagt, dan begint het leven pas bij 80.

And so say all of us!


















Later, the arrival of some more well-known guests.








































































































And birhdays mean prezzies! Its a USB cable. Just what I wanted!


















Well, I think it's been a very good day.
But how long do I have to balance this dish on my head?























Good bye all out there in cyber space. I've had a great birthday.


















One last check to see how Antonov shares are doing.


















LANG ZAL HIJ LEVEN!!!




1 opmerking:

Stef's Stuff zei

Happy Birthday Opa from England!

stef, the girls and aiden xxxx